Tuesday, May 28, 2019

How long will man be able to override the system? Story of a bug and another extract from Star Blast Game One

¿Por cuánto tiempo podrá el hombre anular el sistema? Historia de un error y otro fragmento de Star Blast Game One


It seems that Star Blast Game One has not been displaying as a match result in the amazon.com search engine when doing a direct search (just the title, without choosing any other categories like “books” or whatever) for long.
Additionally, all formats of the book have not been showing lately (particularly, kindle format) on some international amazon sites, particularly on amazon.de and amazon.co.uk. Apparently, it has always worked on amazon.co.jp and amazon.fr, though not properly for the latter.

Parece que Star Blast Game One no se ha estado mostrando como resultado en el motor de búsqueda de amazon.com al realizar una búsqueda directa (solo título, sin incluir otras categorías como "libros" y demás) durante tiempo.
Además, no todos los formatos del libro aparecían últimamente (en particular, el formato kindle) en sitios internacionales de amazon como amazon.de y amazon.co.uk. Parece ser que amazon.co.jp y amazon.fr, siempre han funcionado correctamente, aunque no a la perfección en el último caso.

Ex Machina (2015)




















"Fifth, human responsible agents would ultimately operate robots. Therefore, humans had the power to override the system and the ultimate decision whether to press or not to press the button."

"Quinta, los agentes humanos responsables operarían los robots en última instancia. Por lo tanto, los humanos tenían la facultad de invalidar el sistema y la decisión de si presionar o no el botón."

 From Laws of Robotics on Earth, initial state, Winfield approach.
De Leyes de la Robótica en la Tierra, estado inicial, formulación de Winfield.

Star Blast Game One. ch. 16, pg. 165


No comments:

Post a Comment