Tuesday, September 24, 2019

Soylent Green - 1973

Cuando el destino nos alcance 1973


By EK Sellés


Dystopia on overpopulation and dwindling resources by Richard Fleischer starring Charlton Heston, Edward G. Robinson, Leigh Taylor-Young, Joseph Cotten, Chuck Connors, Brock Peters, Dick Van Patten... based upon the novel Make Room! Make Room! (1966) by Harry Harrison.

Cuando el destino nos alcance.

Distopía sobre superpoblación y escasez de recursos.



However, water was a problem everywhere, some sort of it. In cities such as New York, for the moment, the flood barriers avoided the city ended swallowed by the sea like Venice, Bangkok, and many others before. As for LA megacity, like in many other places, the problem was scarcity: water was gold. Actually, above all else dwindling resources, water had become an issue in all the Republic of California. The Biltmore received its little share of water from Sierra Nevada and Lake Mead, Colorado River. Hoover dam was fortified and strongly defended. Fortunately, that little amount of water the Biltmore could afford sufficed to their needs because the community worked together efficiently as cogs in a wheel.

Sin embargo, el agua era un problema en todas partes, de algún tipo. En ciudades como Nueva York, por el momento, los diques evitaban que la ciudad terminase tragada por el mar como Venecia, Bangkok y tantas otras antes. En lo referente a la megápolis de Los Angeles, como en muchos lugares, el problema era la escasez, el agua era oro. En realidad, por encima de todos los recursos escasos, el agua se había convertido en la preocupación de toda la República de California. El Biltmore recibía su parte de agua de Sierra Nevada y el lago Mead, río Colorado. La presa Hoover estaba fortificada y fuertemente defendida. Afortunadamente, la pequeña cantidad de agua que el Biltmore podía permitirse cubría sus necesidades porque la comunidad trabajaba eficientemente en equipo  como dientes de un engranaje.

Start Blast Game One, ch. 13 The Hotel, pg. 137

No comments:

Post a Comment